Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye

Inkuru nyamukuru

  • Amakuru mashasha kuvyerekeye ikiza ca COVID-19
  • Ishirahamwe OIM ryaronkeje imfashanyo abatewe n’amazi y’imyuzurira mu ntumbero yo kwikingira ikiza ca COVID-19
  • Ishirahamwe OIM rifasha reta mu gukinga ikiza ca COVID 19
  • Ishirahamwe UNFPA ryarafashije abakirizi kugira bavure abavyeyi neza bongere bikingire COVID-19
Ishirahamwe mpuzamakungu UNFPA ryahaye ishirahamwe ABUSAFE ibikoresho vyo kwikingira ikiza ca COVID-19 be n'ivyo gufasha abavyeyi kugira amagara meza © UNFPA Burundi/2020
Ishirahamwe mpuzamakungu UNFPA ryahaye ishirahamwe ABUSAFE ibikoresho vyo kwikingira ikiza ca COVID-19 be n'ivyo gufasha abavyeyi kugira amagara meza © UNFPA Burundi/2020

URL:

Yuguruwe:

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye

Ibiharuro nyamukuru

1,74M
Abantu bakeneye gufashwa
630K
Abantu bazoronswa imfashanyo
100K
Abantu bahungiye mu gihugu hagati
1,7M
Abantu bafungura nabi

URL:

Yuguruwe:

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye

Amafaranga

$197.9M
Amafaranga akenewe
$47.3M
Amafaranga amaze kuboneka
24%
Urugero rw'amafaranga yabonetse
FTS

URL:

Yuguruwe:

Mudukeneye

Jutta Hinkkanen

Uwurongoye ibiro mpuzamakungu bijejwe kwegeranya inyishu zijanye n'ugufasha abahuye n'ingorane mu Burundi OCHA

Lauriane Wolfe

Uwujejwe gutanga amakuru mw'ishirahamwe rya OCHA mu Burundi

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye
Inkuru iramvuye
Gupima ikiza ca COVID-19 be n’ugusuzuma ibipimo vy’umucanwa. © OMS Burundi/2020/Dismas Junior
Gupima ikiza ca COVID-19 be n’ugusuzuma ibipimo vy’umucanwa. © OMS Burundi/2020/Dismas Junior

Amakuru mashasha kuvyerekeye ikiza a COVID-19

Umugwayi wa mbere : 31 mars 2020

Igitigiri c’abagwayi bose hamwe : 170 (au 29 juin 2020)

Igitigiri c’abapfuye kubera COVID-19 : 1 

Ingendo/imipaka : Ingendo z’ingenzi zarahagaritswe kuva kw ‘igenekerezo rya 22 ntwarante. Ingendo z’ubutabazi, z’abaserukira ibihigu vy’abo mu burundi, hamwe n’izabafise ingwara zitandukanye zozo zarabandanije. Imipaka uburundi buhana na repubulika iharanira demokarasi ya congo be n’urwanda yaruguruwe kw’igenekerezo rya 15 ndamukiza kugira borohererze ihanahana ry’ibidandazwa.

Umupaka uburundi buhana na Tanzaniya bwagumye bwuguruye mu ntumbero yo kworohereza abarundi bahungutse gutaha iwabo

Ingingo yo kwiyugarana : Kuva igenekerezo rya 5 ntwarante, ingenzi zose zivuye mu mahanga zabwirizwa kwugaranwa mu kiringo c’indwi zibiri.

URL:

Yuguruwe:

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye
Inkuru iramvuye
Violette Nshimirimana, umupfakazi w’abana 4 yahunze inzu yiwe yabomowe n’‘imyuzurira  © OIM, Triffin Ntore, mai 2020
Violette Nshimirimana, umupfakazi w’abana 4 yahunze inzu yiwe yabomowe n’‘imyuzurira © OIM, Triffin Ntore, mai 2020

Ishirahamwe OIM ryaronkeje imfashanyo abatewe n’amazi y’imyuzurira mu ntumbero yo kwikingira ikiza ca COVID-19

Abantu barenga 2100 bahuye n’ivyago yvy’imyuzurira baronkejwe infashanyo ry’ishirahamwe mpuzamakungu rifasha abahunze OIM. Hagati mu kwezi kwa ndamukiza, imvura y’isegenya yaraguye kenshi yikurikiranya ituma uruzi rwa Rusizi rwuzura rucarusesera mu ma karitiye ya zone Gatumba iri mu ntara ya Bujumbura nko ku birometero 12 uvuye i Bujumbura. Ibihumbi vy’amazu, amahinguriro be n’ibiterwa vyarasambutse mugihe abantu barenga ibihumi 45 aribo bahuye n’iryo sanganya, ibihumbi 18 nabo barahunga.

Ibibanza bine vy’imfatakibanza nivyo vyegeranirijwemwo abo bahuye n’iryo sanganya aha bujumbura. Violette Nshimirimana, umupfakazi w’abana bane ari murabo bantu baronkejwe iyo mfashanyo. OIM yaramuhaye amahema inyuma y’aho inzu yiwe ibomokeye. 

"Turi abarimyi ntaco twashoboye kurokora nkuko abisigura. Twashoboye guhunga be n’abana gusa. Amazu yaraguye yongera yonona n’ivyo twari dufise. Turakeneye nkudusahani twogufungurirako, agasafuriya gato dutekamwo, n’akarago turyamako n’abana.Kubera uyu musi ntanakimwe dusigaranye.

Ishirahamwe OIM rirategekanya no gutanga ibigoma vy’ukwifuka, ibikoresho vyo guteka, imisegetera be n’ayandi mahema agera ku 300 y’imiryango yahunze.

Mu ntumbero yo kwirinda ikiza ca COVID 19, mu bibanza vyegeranirijwemwo abantu, OIM ifashijwe na OCHA be n’ibindi bisata vya ONU birafasha cane mu kwikingira covid 19 babicishije mu guhanahana imetero hagati y’umuntu n’uwundi mu gihe baba bariko bararonswa imfashanyo.

Nkuko umushingantahe Sam Derbali arongoye igisata c’ugutabara muri OIM abisigura, nta mpanuka nkiyi yaribwaboneke, aho abantu ibihumbi batagira uburaro mugihe nkiki igihugu cugarijwe na COVID-19 

Ishirahamwe OIM be n’ayandi mashirahamwe ajejwe gutabara imbabare basaba kwongereza inguvu z’ukuronderera uburaro, imfungurwa, be n’amazu y’ukwiherera. Uyu musi, ibice 16% vy’amafaranga ajejwe gufasha niyo amaze kuboneka. Ibisata vyinshi canecane uburaro, amagara meza, amazi be n’usuku birakenewe gufashwa cane.     

"Birakenewe cane yuko dukorera hamwe kugirango dufashe abo bahunze baronke bose ivyobafasha kubaho neza ahantu hari isuku kandi imfashanyo zose zigatangwa hisunzwe akarangamutima k’amategeko y’ubutabaz » nkuko umushingantahe Derbali yabivuze. 

Ishirahamwe OIM rirafasha kandi gushira ahabona abantu bashobora guhohoterwa be no gutunganya inyigisho kugukingira abahuye n’imyuzurira, ibifajijwemwo na DFID be na USAID

Ivyo bikorwa biri mw’ihangiro ry’iterambere rirama mu bijanye n’amazi meza n’isuku be n’ibisagara birama.

URL:

Yuguruwe:

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye
Inkuru iramvuye
Ishirahamwe OIM rirashigikira reta mu kwikingira ikiza ca COVID 19 kuko isanzwe irongoye ibikorwa bibera ku mipaka
Ishirahamwe OIM rirashigikira reta mu kwikingira ikiza ca COVID 19 kuko isanzwe irongoye ibikorwa bibera ku mipaka

Ishirahamwe OIM rifasha reta mu gukinga ikiza ca COVID 19

Ishirahamwe mpuzamakungu, OIM rirafasha mu kwongereza inguvu zo gusuzuma ingwara z’abaca kumipaka. Ugukarisha ubwenge ku bavuzi bakorera ku mipaka bikazotunganywa mu misi iza. Iryo shirahamwe rirabandanya gutanga ibikoresho ku bavuzi bakorera ku mipaka barifuza kandi gusanura aho abantu barindirira. Muvyo iryo shirahamwe rikora harimwo no guhanahana inyigisho kunyifato n’ingene bokwingira canecane ku mipaka

Mu ntumbero yo gukingira ingenzi n’abahunze ikiza ca COVID-19, OIM ryarasubiyemwo ibibanza abantu barindiriramwo kugira bagabanye abantu ntibakoraneko. Iryo shirahamwe riraha kandi ibikoresho abakozi bakorera kumipaka. Ivyo bikoresho bikazobafasha kwirinda kwandura ingwara zitandukanye harimwo na COVID-19

Mu ntango y’uno mwaka, iryo shirahamwe ririkumwe na UNICEF baratanze ubumenyi ku bajejwe umurongo wa telefone utariha, ukora amasaha 24 kuri 24 ukoreshwa n’ishirahamwe ryo gutabara imbabare, croix rouge.

Uwariwe wese arashobora guhamara uwo murongo kugira abaze ibibazo bijanye n’ikiza ca COVID-19, kuvuga abantu bikekako bayigwaye, canke no gutanga amakuru atandukanye. OIM yarongeye iraha ubumenyi abajejwje amagara y abantu bo mu ntara za Bujumbura, Makamba, Muyinga, Rumonge, na rutana ku bijanye n’ubutabazi bufatiye ku ngwara ya COVID-19 bafatikanije n’umurwi w’igihugu witaho ivyiguanahana amakuru. Abo bahawe ubumenyi baciye batangura guimiriza inzu kunzu ingene bikingira ikiza ca COVID-19 ku bantu bababa 2500. Kugira bigishe abantu benshi, OIM ikorana n’ikigo kijejwe guhanhana amakuru mu gutegura amajambo bazokoresha muguhimiriza ku maradiyo. Bakazokorana na UNICEF kugirango bategure bongere bakwiragize inyigisho ku mipaka be no mubanyagihugubaba hafi y’iyo mipaka

N’aho bimeze uko, imfashanyo zikenewe ziracari nyinshi mu ntumbero y’ukugwiza isuzumwa no gushira ahabona ibitigiri vyo mumitumba.

Iryo shirahamwe rikaba risavye rishimitse abafasha uburundi y uko boshiringuvu hamwe kugira abanyagihugu batobato baba kumipaka bamenya, bakegezayo bakongera bakerekana abantu bamaze kwandura. Inyishu ya bose kandi itunganije neza niyo izofasha reta y ‘u Burundi guhagarika ico kiza be n’izindi ngwara zandukira z’ibiza ku mipaka.

URL:

Yuguruwe:

Burundi

Icegeranyo c'ivyabaye
Guhuza ibikorwa
Abakozi ba UNFPA bariko berekana ibigize iyo mfashanyo ibikoresho vyo kwikingira ikiza COVID-19 be n’ukubungabunga amagara meza y’abavyeyi © UNFPA Burundi/2020
Abakozi ba UNFPA bariko berekana ibigize iyo mfashanyo ibikoresho vyo kwikingira ikiza COVID-19 be n’ukubungabunga amagara meza y’abavyeyi © UNFPA Burundi/2020

Ishirahamwe UNFPA ryarafashije abakirizi kugira bavure abavyeyi neza bongere bikingire COVID-19

Muganga Ananie Ndacayisaba, arongoye umugambi w’igihugu ujejwe amagara meza, yarashimye iyo mfashanyo agahamagarira abavyeyi bibungenze kwivuriza kwa muganga mu gupimisha imbanyi yarongeye aributsa akamaro k’ukuvyara kurugero soko ry’amagara meza ku bavyeyi be no kwisanzura kwimiryango.

ABUSAFE yaciye itanga imfashanyo yarihejeje kuronswa na UNFPA kubitaro nka clinique vy’umuganwa Ludoviko Rwagasore, be n’amavuriro ya Rukaramu na Gatumba ari muri commune Mutimbuzi (intara ya Bujumbura). Iyo mfashanyo ikazofasha cane muribi bihe ayo mavuriro asanzwe afise abahivuriza bongerekanye bifatiye kubahunze imyuzurira yabaye mu Gatumba (muri ndamukiza 2020).

Ikazofasha gukingira abavuzi ikiza ca COVID-19 nkuko muganga Bonith Havyarimana, arongoye ibitaro vy’umuganwa Ludoviko Rwagasore abivuga

Mu gihe uyu mwaka wahariwe abakirizi, wasanze ikiza ca COVID-19 cugarije abanyagihugu. Ariko, abakenyezi barabandanya kwibaruka. Iyo mfashanyo ikazofasha abakirizi bo bama bari imbere ku rugamba rwo kwari abavyeyi bibungenze.

URL:

Yuguruwe: